Sudoku prvenstvo Finske održava se u subotu, 28. februara i otvoreno je za sve ljubitelje sudokua van Finske. Takmičenje će biti održano na ovoj stranici, a postavljeni su i primeri zadataka. Mali problem je što opisi nisu dati na engleskom jeziku, ali redovnim rešavačima skoro svi zadaci su već poznati, (jedino imam dilemu oko 11. zadatka).Fajl sa zadacima zaštićen lozinkom, biće postavljen u petak, a takmičenje počinje u subotu u 17.00 časova po našem vremenu i trajaće 2 sata. Rešenja se šalju mejlom na adresu sudoku2009@ristikkotuumin.fi. U subjektu poruke naznačite naziv države za koju se takmičite.
4 коментара:
sigurno otklonio dilemu oko jedanaestog, al' ja da dam svoje vidjenje:
kol'ko ja znam finski :), 'esimerkissa on havainnollistettu etta ykkoset eivat kosketa toisiaan' moze da znaci jedino 'nema dijagonalnog dodirivanja istih brojeva'... gisa ce me ispraviti ako gresim, on je ipak strucnjak... :)
ne grijeåiå öedo, sve åto si rekao je taöno :)))
Prevod je korektan (koliko se ja razumijem u ugrofinks jezike), ali, ipak, pripazite malo na gramatiku, jotovanje, jednacenje suglasnika po zvucnosti i nepostojano a.
Pozdrav poliglotskim sudokumajstorima. Ero.
Nije dobro. Brojevi se kažu "numerot".
Постави коментар